Montréal, Québec, 20 septembre, 2006 – Le 25 avril dernier, les ministres Charest, Couillard et Gautrin annonçaient un investissement de 547 millions pour la mise en place du plan d'informatisation du réseau de la santé et des services sociaux. Ce nouveau plan ainsi que l’adoption des Projet de Loi 83 et 86 ont pour objectif d'améliorer la qualité et l'accessibilité des soins de santé offerts à la population du Québec.

C’est dans ce contexte que L’Institut Canadien est fier de vous convier à sa conférence sur « La gestion et la protection des renseignements confidentiels dans le domaine de la santé et des services sociaux » qui vous permettra de vous familiariser avec les nouvelles normes et procédures légales, technologiques et opérationnelles qui devront être implantées.

Les experts et gestionnaires du domaine de la santé et des services sociaux aborderont plusieurs questions tels que :

• Comment les modifications à la Loi sur la santé et les services sociaux affectent-elles les responsabilités des autorités de santé locales, des établissements et des agences de santé et services sociaux ?
• Comment assurer une gestion adéquate des requêtes d’accès par les tierces parties
• Comment maximiser la sécurité de la transmission d’information entre les établissements et les intervenants du domaine
  

  Conférence :	La gestion et la protection des renseignements confidentiels dans le domaine de la santé et des services sociaux
  Date :	Les 20 et 21 septembre 2006
  Lieu :	Hôtel Omni Mont-Royal

À propos de L’Institut Canadien :

Depuis plus de 20 ans, les événements produits par L’Institut Canadien ont fourni aux dirigeants canadiens la veille économique nécessaire pour répondre à leurs défis nationaux et internationaux.

L’Institut Canadien fonctionne comme un groupe de réflexion, surveillant les tendances et les développements dans les plus importants secteurs industriel, légal et public.

L’Institut Canadien produit chaque année plus de 180 conférences, forums et sommets auxquels participent des milliers de cadres et dirigeants canadiens. Pour en savoir plus, visitez le www.InstitutCanadien.com
 
Des laissez-passer peuvent être émis pour les médias à la discrétion de L’Institut Canadien et doivent être demandés au préalable. Les laissez-passer exigent deux jours de traitement pour être enregistrés. Les médias peuvent s’inscrire en avance.

Pour une demande d’accréditation médiatique, veuillez contacter :

Véronique Peyrel
Chef de groupe marketing, Division du Québec
Tél.: 416-927-0718 poste 384
Courriel : v.peyrel@institutcanadien.com